侯生視公子色終不變乃謝客就車意思

這段話出自《史記·魏公子列傳》，講述的是魏國公子信陵君（魏公子）與他的門客侯生的故事。在這段話中，侯生觀察到公子信陵君的臉色始終沒有改變，於是就向公子道歉，並上了車。

這裡的「侯生視公子色終不變」指的是侯生一直觀察公子信陵君的臉色，但公子的表情始終沒有變化。在古代，人們往往通過觀察別人的臉色來判斷對方的情緒和意圖。侯生之所以這樣做，可能是因為他之前做了一些讓公子不高興的事情，或者是有重要的事情要向公子請教，需要觀察公子的反應。

「乃謝客就車」則是指侯生向公子道歉，然後上了車。這裡的「謝客」指的是向客人道歉，表示自己的過失或是不禮貌之處。而「就車」則是指侯生準備離開，可能是要跟隨公子出門，或者是公子要帶他去做某件事情。

整段話的意思是說，侯生在觀察了公子信陵君的臉色後，發現公子並沒有生氣或不悅的表情，於是他就向公子道歉，並準備跟隨公子出門。這段話反映了古代士人之間的禮儀和交往方式，也展現了侯生作為門客的謙遜和機智。