依靠的英文意思

"依靠"這個辭彙在英文中可以翻譯為 "rely on" 或者 "depend on"。這兩個短語都表示指某人或某物是另一個事物或行動的基礎、支持或來源。以下是這兩個短語的一些例句:

  1. I rely on my friends for emotional support. (我依靠我的朋友提供情感支持。)

  2. You can always depend on him to be punctual. (你可以一直依靠他準時。)

  3. We rely on the internet for information. (我們依靠網際網路獲取信息。)

  4. The team depends on the coach for strategy. (團隊依靠教練制定策略。)

  5. You should rely on your own judgment in this situation. (在這種情況下,你應該依靠你自己的判斷。)

  6. I depend on my morning coffee to wake me up. (我依靠我的晨咖啡讓我清醒。)

這兩個短語在大多數情況下可以互換使用,但有些情況下,"rely on" 可能更強調主動地依靠某物,而 "depend on" 則可能更強調被動地依賴於某物。