你這表情什麼意思英文

"What does this expression mean?" 或者 "What does this face mean?"

如果你是在指某個特定的表情符號（emoticon），你可以說： "What does this emoji mean?"

如果你是在指某個人的面部表情，你可以說： "What does this person's facial expression mean?"

如果你是在指一個短語或者句子中的表情符號，你可以說： "What does this expression mean in this context?"