你識條鐵咩意思

"識條鐵" 是廣東話的俗語,直譯為普通話是「認識一條鐵」,但這並不是字面上的意思。這句話的實際意思是「什麼都不知道」、「一無所知」或者「完全不明白」。這個詞語的來源並不確定,但有人認為可能是因為「鐵」在廣東話中與「嘢」(東西)發音相近,所以「識條鐵」就被用來形容什麼都不懂的人。

這個詞語通常是用來調侃或者輕鬆地表達對某人無知狀態的一種幽默說法,並不是嚴肅的批評。例如,如果有人問你一個問題,但你完全不知道答案,旁邊的人可能會開玩笑地說:「你識條鐵咩?」這並不是在指責你,而是在以一種輕鬆的方式表達你的無知。