你是我的菜意思

"你是我的菜"是一句中文的俗語,它的意思是指某人非常喜歡或者對某人非常有好感,覺得對方很符合自己的口味或者標準。這裡的「菜」通常指的是中餐里的菜餚,但是在這裡被引申為對人的喜好和選擇。

這句話通常用於形容對異性或者喜歡的人的喜愛之情,類似於英文中的 "You're my type." 或者 "I'm into you." 這樣的表達。不過,這句話也可能是朋友之間開玩笑或者輕鬆表達對某人有好感的說法,具體的語境和語氣決定了它的意思。