你好機車意思

"你好機車" 是台灣的閩南語（台語）用語，直譯成中文是「你好，機車」。在台灣的閩南語中，"機車" 並不是指交通工具中的摩托車，而是形容詞，意思類似於普通話的「厲害」、「酷」、「棒」，用來形容某人或某物很出色、很棒、很厲害。

所以，"你好機車" 這句話是用來稱讚某人很厲害、很棒的意思。在台灣的流行文化中，這句話是很常見的口頭禪，尤其是在年輕人之間。