你好嘢是什麼意思

"你好嘢" 是廣東話(粵語)的一個詞語,直譯為普通話是 "你好厲害",英文可以翻譯為 "You are awesome/great/fantastic." 這個詞語用來表達對某人的讚美,意思是你很厲害、很棒、很了不起。在粵語中,"嘢" 可以指事物或者事情,所以 "你好嘢" 就是說你很厲害或者你在某件事情上做得很好。這個詞語在日常生活中比較口語化,通常在朋友之間或者親戚之間使用,用來表達親切的讚美之情。