你們的意思

"你們"通常指的是複數的人稱代詞,用於指代談話的對方或對話中的其他人。如果是在對話中使用,它通常用來表示對對方的禮貌或正式。例如,如果你在和一個朋友談話,你可以說:

"你們今天過得怎麼樣?"

這裡的"你們"指的是你的朋友,即使你的朋友是一個人,使用"你們"也可以顯得更加禮貌和正式。

在某些情況下,"你們"也可以用來指代一個團體、組織或公司,而不是具體的個人。例如:

"我們想和你們公司合作。"

這裡的"你們"指的是這個公司,而不是公司中的個別員工。

在中文中,"你們"對應的是"你們",在英文中,"你們"通常被翻譯為 "you" (複數形式) 或者 "you all"。在不同的語言和文化中,人稱代詞的用法可能會有所不同,但總的來說,"你們"指的是談話對象中的多個個體或者一個團體。