你也配姓趙意思

"你也配姓趙"這句話出自中國古典小說《紅樓夢》，原句是「你也配姓趙」，意思是說對方不夠格、不夠資格或者不夠身份去做某件事情。在《紅樓夢》中，這句話是用來嘲笑那些自以為是、不自量力的人。

在現代漢語中，"你也配姓趙"這句話也被用來表達類似的含義，即指責對方沒有資格或者不夠格做某件事情。但是，這句話並不常見，而且有點文言文的色彩，現代人使用這句話可能會讓人感到有些古怪或者裝腔作勢。