何等何能意思

"何等何能"這個短語在中文裡並不常見，但它可能是兩個單獨的辭彙「何等」和「何能」的組合。

"何等"通常用來詢問程度或級別，相當於「多麼」、「什麼程度」或「什麼等級」。例如：
- 你的成就何等輝煌！（你的成就多麼輝煌！）
- 他是一位何等傑出的人物！（他是一位多麼傑出的人物！）
"何能"可以用來詢問能力或可能性，相當於「怎麼能」、「如何能」或「有什麼能力」。例如：
- 他何能如此迅速地完成任務？（他怎麼能如此迅速地完成任務？）
- 我們何能與世界級的選手競爭？（我們如何能與世界級的選手競爭？）

將這兩個辭彙組合起來，"何等何能"可能是在詢問某件事情的程度或級別，以及完成它的能力或可能性。不過，這個短語並不常見，可能是在特定語境或文學作品中出現的表達方式。如果需要更準確的解釋，需要具體的上下文信息。