但書是什麼意思

"但書"一詞源於中文，主要是法律檔案或契約中的用語，用來表示對前面所述內容的限制、條件或例外情況。在中文法律檔案中，"但書"通常用來引出對前面一般規則的例外情況，或者用來表明雖然前面所述為一般原則，但實際情況可能會有所不同。

例如，在一份契約中，可能會有一條規定說："甲方應在收到乙方貨物後的十個工作日內支付貨款。"接著，可能會有一個但書："但遇不可抗力因素導致延遲交貨的，支付期限相應順延。"這裡的但書就是在設定一個例外情況，即如果發生了不可抗力導致交貨延遲，那麼付款期限也會相應延長。

在中文裡，"但書"也可以用來泛指任何形式的附加條件或限制，不一定是法律檔案中的專有名詞。例如，在日常生活中，有人可能會說："我基本上同意你的看法，但有一些但書。"這裡的"但書"就是指有一些條件或限制需要考慮。