仰賴意思

仰賴(Depend on)這個詞語在英文中通常用來表達某種程度的依賴或依據。當我們說某件事物仰賴於某個因素時,意味著它的存在、發生或結果在很大程度上取決於這個因素。在不同的語境中,仰賴可以有以下幾種含義:

  1. 依賴:指某人或某事需要另一個人的幫助、支持或資源才能存在或繼續。例如,一個孩子仰賴父母供給食物和住所。

  2. 依據:指某件事物以某個前提、證據或規則為基礎。例如,科學研究仰賴於數據和實驗結果。

  3. 期待:指某人期望或預期某個結果會發生。例如,公司仰賴新產品能夠成功上市以增加利潤。

  4. 依靠:指某人或某事作為一個可靠的來源或支持。例如,朋友之間的仰賴關係,即在需要時互相支持。

在中文裡,仰賴這個詞語也有類似的含義,但可能更強調一種尊敬或崇高的依賴關係。例如,人們可能會說仰賴政府的領導或仰賴先進的科技。

無論是在中文還是英文中,仰賴都意味著某種程度的依存關係,這種關係可能是必要的、期望的或只是一種選擇。