以俾辦理的意思

"以俾辦理"這個短語在中文裡並不是一個常用的表達，但它可以被理解為是一種文言文或者較為正式的漢語表達方式。如果我們要解釋它的意思，可以將其拆分為兩個部分：

1. "以"：在漢語中，"以"通常用作介詞，表示目的、原因、憑藉的手段或者時間。在這裡，"以"可以理解為"為了"或者"用以"。

2. "俾"：這個字在現代漢語中較少使用，但在古代漢語和一些較為正式的場合中，它可以表示"使"、"讓"或者"幫助"的意思。

3. "辦理"："辦理"是一個動詞短語，意思是"處理"、"辦理"或者"進行"某件事情。

將這三個部分結合起來，"以俾辦理"可以理解為：

• "為了幫助處理"
• "用以辦理"
• "使某事得到處理"

或者更直白地翻譯為現代漢語：

• "為了便於處理"
• "為了能夠辦理"
• "為了使得某事得到妥善處理"

在實際使用中，這種表達方式可能會讓人感到有些生僻或者正式，因此在日常交流中，人們更傾向於使用更直接、更現代的表達方式。但如果是在特定的歷史背景或者正式的檔案中，這樣的表達可能是合適的。