他請你吃飯那不得等到猴年馬月是什麼意思

"他請你吃飯那不得等到猴年馬月"這句話是一種誇張的表達方式,用來形容某件事情可能需要非常長的時間才能發生,或者說某人可能永遠都不會請你吃飯。在中文裡,"猴年馬月"是一個成語,意思是指非常遙遠的將來或不確定的時間,通常是用來形容那些難以預測或不太可能發生的事情。

這個成語的來源是中國的農曆紀年法,其中十二生肖年分別對應不同的動物,而月份則是用十二地支來表示。"猴年"和"馬月"都是農曆中的特定年份和月份,但並不是每年都會輪到。因此,"猴年馬月"就被用來形容一個非常遙遠或不確定的時間點。

當有人說"他請你吃飯那不得等到猴年馬月"時,他們可能是在開玩笑,表達對方可能永遠都不會請你吃飯,或者說這件事情可能需要非常長的時間才能實現。這種表達方式通常是用來調侃或幽默地表達某種不滿或期待。