仕舞い込む意思

"仕舞い込む"（shimau komu）是日語中的一個詞組，它的意思是指徹底完成某項任務或工作，不留任何未完成的部分。這個詞語通常用來形容非常徹底和高效地完成某件事情。

在中文裡，"仕舞い込む"可以翻譯為"徹底完成"、"全部做完"或者"不留殘餘地完成"。例如，如果一個人說他們已經把工作仕舞い込んだ，這意味著他們已經完成了所有的工作，沒有任何遺漏或未完成的部分。