什麼意思

"什麼意思" 是中文裡的一個常用語，用來詢問某件事情、某個詞語、某個動作或某個情況的含義、目的或意圖。這個詞語通常用來表達對某一事物的疑惑或不理解，尋求對方的解釋或說明。

在不同的語境中，"什麼意思" 可以有不同的翻譯和理解：

  1. 如果用來詢問一個詞語或句子的含義，可以翻譯為 "What does this word/phrase mean?" 或者 "What is the meaning of this?"

  2. 如果用來詢問某個行為或決定的目的，可以翻譯為 "Why did you do that?" 或者 "What is the purpose of this?"

  3. 如果用來詢問某個情況或事件的原因或解釋，可以翻譯為 "What happened?" 或者 "Can you explain this?"

在對話中，當有人說 "什麼意思" 時，他們通常是在尋求進一步的信息或澄清，以便更好地理解對方的觀點或情況。