人文的英文意思

"人文"這個詞在英文中通常被翻譯為 "humanities"。Humanities 是一個集合名詞，指的是對人類文化、歷史、語言、藝術、哲學等方面的研究。它包括了文學、歷史、哲學、藝術史、語言學、文化研究等多個學科領域。這些學科通常關注的是人類的經驗、價值、意義和行為，以及它們在不同的歷史時期和社會背景下的表現。

在教育體系中，人文科學（humanities）通常與自然科學（natural sciences）和社會科學（social sciences）相對。自然科學關注的是自然界的現象和規律，而社會科學則關注人類社會和行為的研究。人文科學則介於兩者之間，它既關注人類社會和文化，也關注人類思想和情感的深層次問題。

Humanities 在西方教育體系中占有重要地位，尤其是在大學和高等教育機構中。它被認為是對人類知識和文化遺產的傳承和發展，有助於培養學生的批判性思維、文化素養和人文精神。