五花馬千金裘呼兒將出換美酒的意思

這句話出自唐代詩人李白的《將進酒》,原文如下:

將進酒,杯莫停。 與君歌一曲,請君為我側耳聽。 鐘鼓饌玉不足貴,但願長醉不願醒。 古來聖賢皆寂寞,惟有飲者留其名。 陳王昔時宴平樂,斗酒十千恣歡謔。 主人何為言少錢,徑須酤取對君酌。 五花馬,千金裘,呼兒將出換美酒,與爾同銷萬古愁。

這句「五花馬,千金裘,呼兒將出換美酒」的意思是:

詩人說,如果有五花馬(指毛色斑駁的馬)和價值千金的裘皮大衣,他會叫僕人拿去換取美酒。這裡表達了詩人對世俗富貴的蔑視,他寧願用這些財富來換取片刻的歡愉,與朋友一起痛飲,忘卻人間的煩憂和千古的愁緒。這種態度體現了李白放蕩不羈的性格和對自由、狂放生活的追求。