二割三分的意思

"二割三分"這個辭彙來源於日本,是日語「二割三分」的漢字寫法。在日語中,「割」和「分」都是分數的單位,其中「割」表示「十分之一」,「分」表示「百分之一」。因此,「二割三分」就是表示「二十分之三」,也就是3/20。

這個辭彙通常用於表示比例或者分數,比如在描述價格、重量、時間等場合。例如,如果某種商品的價格是原價的「二割三分」,那麼意味著現在的價格是原價的3/20,也就是原價的15%。

需要注意的是,這個辭彙是日本的用法,在中國和其他一些國家,分數的表達方式可能不同。在中國,通常會直接寫成「三十分之一」或者「15%」來表示同樣的比例。