之子於歸之意思

"之子於歸"是出自《詩經》中的一句詩,原文是《周南·桃夭》,完整的句子是:

之子於歸,宜其室家。

這句詩的意思是:這個女子即將出嫁,會使她的夫家和樂美滿。

"之子"指的是這個即將出嫁的女子,"於歸"意指女子出嫁,"於"是語氣助詞,沒有實際意義,"歸"字在這裡指的是女子出嫁到男方家,因為在古代,女子出嫁被視為從自己家"歸"到丈夫家。

整句詩表達了對出嫁女子的美好祝願,希望她婚後能夠與丈夫和婆家和睦相處,使家庭和諧幸福。這句詩常用來形容女子出嫁時的喜慶氣氛和對未來婚姻生活的美好期待。