久違是什麼意思

「久違」這個詞語來自於日語「久しぶり」,意思是指「很久不見」或者「好久不見」。在中文中,「久違」通常用來表達與某人或某物已經很久沒有見面或接觸,再次見面時的一種感慨或驚喜之情。

例如,如果你很久沒有見到一個朋友,當你們再次見面時,你可以說:「哎呀,真是久違了,你最近怎麼樣?」這句話表達了你對朋友再次見面的高興和驚喜,同時也詢問了朋友的近況。

「久違」這個詞語在中文裡面是一個比較文雅和書面化的表達,比較常見於正式的場合或者書面語中,而在口語中,人們可能會更直接地說「好久不見」。