主持公道意思英文

"主持公道"這個成語在英文中可以表達為 "uphold justice" 或者 "preside over fairness"。這個成語意味著在處理事務或解決爭端時,保持公正和中立,不偏袒任何一方,而是以公平和正義為原則。在英文中,"主持" 可以理解為 "preside over" 或者 "conduct",而 "公道" 則可以理解為 "fairness" 或者 "justice"。

例如: "The judge promised to preside over the case impartially and uphold justice." (法官承諾將公正地審理此案並主持公道。)

或者: "The committee chairman vowed to conduct the meeting fairly and ensure that justice was served." (委員會主席誓言將公正地主持會議並確保主持公道。)