中文意思ただ

"ただ" 在中文中可以翻譯為 "只是"、"僅僅"、"單純地" 或者 "只"，取決於它在句子中的具體用法。例如：

1. 這只是個建議，你可以考慮一下。（ただ）
2. 我今天只吃了一頓飯。（ただ）
3. 他單純地想幫助你。（ただ）

在日語中，"ただ" 還可以表示"僅僅"、"只"或者"不過"的意思，用法與中文相似。