世俗英文意思

"世俗"這個辭彙在英文中通常被翻譯為 "secular"。這個辭彙有以下幾個主要含義:

  1. 非宗教的:指不涉及宗教或超自然信仰的,與宗教無關的。 例句:The school is committed to providing a secular education.(這所學校致力於提供非宗教教育。)

  2. 世俗的(與神聖相對):指與世俗生活、日常事務或非宗教活動相關的,而不是與宗教或精神生活相關的。 例句:The government is meant to remain secular and not favor any particular religion.(政府應該保持世俗,不偏袒任何宗教。)

  3. 長期的:指不是短暫的或與季節無關的。 例句:Secular trends in population growth have shown a steady increase over time.(人口增長的長期趨勢顯示了隨著時間的推移而穩步增長。)

  4. 世俗主義的:指一種社會或政治哲學,強調政府和非宗教組織的活動應與宗教分離。 例句:Secularism is the principle of separation of church and state.(世俗主義是政教分離的原則。)

請注意,"世俗"在中文和英文中的含義可能會有細微的差別,因此在翻譯和使用時應根據上下文進行適當的調整。