不過問的意思

"不過問"這個詞語來自中文,意思是指不干涉、不參與、不詢問某件事情。這個詞語通常用來形容對某件事情保持沉默或者不介入的態度。在中文裡,這個詞語可以用於各種場合,比如說不干涉別人的私生活、不參與別人的爭執、不詢問別人的隱私等等。

在英文中,"不過問"可以翻譯為 "not to interfere", "not to meddle", "not to inquire", "to stay out of", "to keep out of", "to leave alone" 等詞語。這些詞語都有不干涉、不參與、不詢問的意思,但是具體的使用場合可能會有所不同。