不要不要意思

"不要不要意思"這句話可能是因為輸入錯誤或者語言習慣導致的。如果按照中文的習慣,這句話應該是「不好意思」或者「不要不好意思」。

"不好意思"是中文中表示歉意或者害羞的常用語,通常用於向別人表達歉意或者不好意思的情感。例如,如果你打擾了別人,可以說「不好意思,我打擾到你了嗎?」

"不要不好意思"則是告訴別人不要感到害羞或者不必道歉的意思。例如,如果你請別人幫忙,而別人不好意思接受,你可以對他們說「不要不好意思,幫個忙沒什麼的」。

如果你想表達的是「不要不好意思」,那麼這句話的意思就是告訴別人不必感到害羞或者不必道歉,可以放心的接受幫助或者表達自己的意見。