不著痕跡的著意思

"不著痕跡"這個詞語來自中國古代文獻,意思是指不留下任何痕跡或線索,形容某件事做得非常隱蔽,沒有引起任何人的注意或懷疑。在中文裡,這個詞語通常用來形容人的行為或言語非常謹慎,不願意讓別人知道自己的意圖。

在現代漢語中,"不著痕跡"也可以用來形容藝術作品或文學作品的風格,意味著作品沒有過多的修飾和雕琢,看起來自然而不造作。

在英文中,"不著痕跡"可以翻譯為 "without a trace" 或 "invisible"。