不能勝任的意思

"不能勝任" 這個詞語來自中文，意思是指某人沒有能力或無法勝任某項工作、任務或角色。這個詞語通常用來形容一個人的能力不足，無法完成某項工作或任務，或者無法達到某個職位或角色的要求。

在中文中，"不能勝任" 可以單獨使用，也可以搭配其他詞語使用，例如 "他不能勝任這個職位"，意思是他沒有能力擔任這個職位。在英文中，這個詞語可以翻譯為 "not qualified", "unable to perform", "not up to the task", "not competent" 等。