不知如何是好意思
"不知如何是好"這句話在中文裡表達的是一種困惑、無助或者不知道該怎麼辦的情緒。直譯成英文可以是 "I don't know what to do" 或者 "I'm at a loss"。這句話通常用來描述一個人在面對某種情況時，感到茫然或者不知道該採取什麼行動。如果你想表達更正式或者更文學性的意思，你也可以說 "I'm perplexed" 或者 "I'm in a quandary"。
"不知如何是好"這句話在中文裡表達的是一種困惑、無助或者不知道該怎麼辦的情緒。直譯成英文可以是 "I don't know what to do" 或者 "I'm at a loss"。這句話通常用來描述一個人在面對某種情況時，感到茫然或者不知道該採取什麼行動。如果你想表達更正式或者更文學性的意思，你也可以說 "I'm perplexed" 或者 "I'm in a quandary"。