不機嫌意思中文

"不機嫌" 是日文漢字，讀作 "fūki ga nai"，意思是不高興、不悅、不滿意或者心情不好的意思。在中文中，可以翻譯為「不高興」、「不悅」、「不滿意」或者「心情不好」。

例如：

• 今日は何かあったのか、彼女の顔は不機嫌だった。（今天她好像有什麼不開心的事情，臉色不太好。）
• 會社の情報管理システムが壊れたので、社員たちの顔は不機嫌だった。（因為公司的信息管理系統壞了，所以員工們都顯得很不高興。）

在中文中，可以這樣使用：

• 他今天不機嫌的，可能是因為沒睡好。
• 老闆不機嫌的樣子，讓大家都很緊張。

請注意，"不機嫌" 是日文詞彙，中文裡並沒有完全對應的詞，但可以用上述中文表達來傳達相同的意思。