不敬人意意思

"不敬人意"這個詞語並不常見,可能是因為它不是一個標準的成語或者固定搭配。如果按照字面意思來理解,"不敬人意"可以解釋為不尊重人、不符合人的意願或者不體貼人意。但是,這個詞語的用法和意義可能因地區、語境和個人習慣而有差異。

在漢語中,與"不敬人意"意思相近的成語或者表達方式有:

  1. 不近人情 - 指不近人情理,不體貼人,不通情達理。
  2. 不合人心 - 指不符合大多數人的意願或者普遍的期望。
  3. 不遂人願 - 指沒有達到人們的期望或者願望。
  4. 不中人意 - 指不符合人的心意,不能使人滿意。

如果你想表達某個事物或者行為不符合人的意願,可以使用上述成語之一,或者直接說"不符合人的意願"、"不體貼人意"等。如果你能提供更多的上下文,我可以給出更準確的翻譯和建議。