不恥不問的意思

"不恥不問"這個成語出自《論語·為政》,原文是:「知之為知之,不知為不知,是知也。」這句話的意思是,知道就是知道,不知道就是不知道,這樣才是真正的智慧。後來有人將這句話發展成為「不恥下問」,意思是不因為向地位比自己低的人請教而感到羞恥。

但是,"不恥不問"並不是一個常用的成語,它的意思也不是很清楚。如果按照字面理解,"不恥不問"可能指的是不因為不知道而感到羞恥,所以不去問。但是這種理解與《論語》中的原意不符,也不符合中國文化中鼓勵學習、請教的精神。

在實際使用中,如果想要表達「不因為不知道而感到羞恥,所以要積極學習」的意思,可以說成「不恥下問」或者「好學不倦」。如果想要表達「因為不知道而感到羞恥,所以不去問」的意思,可以說成「因為羞恥而不敢問」,但是這種態度並不被鼓勵。