不可抗力粵語意思

不可抗力(Unforeseen Force Majeure)這個詞語在法律上指的是一種超出個人控制範圍、無法預見、避免或克服的意外事件或情況。在普通話中,不可抗力通常被翻譯為「不可抗力」,而在粵語中,它通常被翻譯為「不可抗力」或「不可抗力」。

在法律契約中,不可抗力條款通常用來規定當某一方因為不可抗力事件而無法履行契約時,可以免除責任。不可抗力事件可能包括自然災害、戰爭、騷亂、政府行為、罷工、禁運等。這些事件通常需要滿足一定的條件,例如它們必須是無法預見和避免的,並且必須對契約的履行造成了實際的阻礙。

例如,如果一個建築契約因為地震這種不可抗力事件而無法繼續施工,那麼根據不可抗力條款,建築公司可能可以要求延長工期或者免除部分責任。

需要注意的是,不可抗力並不是一個固定的法律術語,它的確切含義可能會因為不同法律體系和契約條款的規定而有所不同。在實際應用中,當事人應該參考相關法律和契約中的具體規定來確定不可抗力的適用條件和後果。