不但不是什麼意思

"不但不是"這個短語通常用來表達否定，意味著某個情況或事物不是某種特定的樣子，或者不具有某種特徵。它可以用來強調某個觀點，表明情況比預期的要好或者更複雜。例如：

他不但不是懶惰，反而非常勤奮。

這句話的意思是他不僅不懶惰，而且非常勤奮，強調了勤奮的程度。

這個玩具不但不是新的，而且還有損壞。

這句話的意思是這個玩具不僅不是新的，而且還有損壞的問題，強調了玩具的不完美狀態。

她不但不是醫生，還是個護士。

這句話的意思是她不僅不是醫生，而且還是個護士，可能用來糾正對她的職業的誤解。

總的來說，"不但不是"用來表達一種否定，強調實際情況與預期或假設的不同。