下得了廚房上得了廳堂什麼意思

"下得了廚房,上得了廳堂"這句話是中國的一句成語,用來形容一個人既能夠在家裡的廚房裡烹飪料理,照顧家庭生活,同時也能夠在社交場合中應對自如,表現得體。換句話說,就是指這個人既有家庭責任感,能夠照顧好家庭內部的事務,同時也有社交能力,可以在公共場合中表現出色。

這句話通常用來形容女性,尤其是在傳統的中國社會中,女性被期望能夠同時扮演好家庭主婦和社交達人的角色。然而,隨著社會的發展和性別角色的變化,現在這句話也可以用來形容男性,或者說是泛指那些既有內在修養又能在外交際的人。