三歲貫女莫我肯顧一句中女字表示甚麼意思

"三歲貫女莫我肯顧"這句話出自《詩經·邶風·谷風》，是一首描繪夫妻離別的詩歌。其中，"女"字在這裡是"女子"、"妻子"的意思。整句話的意思是，當丈夫離開家鄉去遠方時，三歲大的女兒已經習慣了父親不在身邊，不再像從前那樣依賴他、需要他的照顧了。這句話表達了丈夫對家庭變化和時間流逝的感慨，也反映了他對妻子和孩子的不捨之情。