一言難盡是甚麼意思

「一言難盡」是中文裡的一個成語,意思是有些事情太過複雜或情感太過豐富,無法用簡單的一句話來表達清楚。這個成語常用來形容某種情境或情感太過複雜,需要更多的言語或時間來解釋和表達。

這個成語的出處並不確定,但可以追溯到古代文獻中的類似表達。在現代中文裡,這個成語被廣泛使用,可以用來形容各種複雜的情境和情感,如愛情、友誼、家庭關係、工作壓力等。

例如,如果你想表達對一個人的感激之情,但覺得單單一句「謝謝」不足以表達你的感受,你就可以說「對你的幫助,我真是感到一言難盡」。或者,如果你想描述一段經歷,但覺得用一句話無法概括其全部意義和影響,你也可以說「那個經歷太深刻了,真是無法用一言難盡」。