一言既出四馬難追的意思

"一言既出,四馬難追"這句成語並不是一個常用的表達,它似乎是將兩個不同的成語"一言既出,駟馬難追"和"四馬難追"混合在一起創造出來的。這兩個成語分別解釋如下:

  1. "一言既出,駟馬難追":這個成語出自《論語·子張》,原文是「言不中,駟馬不能追也」,意思是說話一旦說出口,就像駟馬(四匹馬)拉著車子一樣,很難再收回。這句成語用來強調說話要謹慎,因為話說出去後就很難收回或改變。

  2. "四馬難追":這個成語並不常見,但有一個相關的成語是"一日千里",意思是一天能跑一千里,比喻速度極快。如果將"四馬難追"理解為四匹馬拉著車子跑得很快,那麼這個成語可能是用來形容某件事或某個機會一旦錯過,就很難再追回來,強調的是機會的寶貴和失去後的難以挽回。

結合兩個成語的意思,"一言既出四馬難追"可能是在強調說話要謹慎,因為話說出去後就像四匹馬拉著車子一樣,很難再收回,同時也可能在提醒人們要抓住機會,因為機會一旦錯過,就很難再找回來。不過,這個表達並不是一個標準的成語,它的意義和用法可能因人而異。