一衣帶水的意思

"一衣帶水"這個成語出自中國古代的典籍,原意是指長江天險,形容兩地之間雖然有江河阻隔,但卻像衣帶一樣狹窄,比喻兩地距離很近。後來這個成語被引申為形容兩地關係密切,雖然有地理上的隔閡,但並不影響彼此的交流和往來。

在中文裡,"一衣帶水"經常被用來形容國家或地區之間的關係,尤其是指中國與朝鮮半島、日本等東亞國家之間的關係。這些國家雖然被海洋隔開,但自古以來就有著頻繁的文化交流和經濟往來。