一石激起千層浪是什麼意思

"一石激起千層浪"是中國的一句成語,出自宋代文學家范仲淹的《岳陽樓記》。這句成語的字面意思是說,一塊石頭投入水中會激起很多層次的波浪。比喻來說,這句成語用來形容一件小事情或者一個小動作引起的連鎖反應很大,產生了很大的影響或者引起了很大的反響。

這個成語通常用來形容言語或者行動引起的連鎖反應,比如說一句話可能會引起很多人的討論,甚至引發社會上的大討論;或者一個小事件可能會引發連鎖反應,導致一系列的後續事件發生。

在中文裡,這個成語通常用來形容影響力大或者連鎖反應強烈的事情。在英文中,可以翻譯為 "a pebble creates thousands of ripples" 或者 "a small action can lead to a big reaction"。