一泡汙上海話是啥意思

"一泡汙" 是上海話中的一個詞語,它的意思是形容某件事情或某個物品非常糟糕,髒亂,沒有價值或者一無是處。這個詞語通常帶有貶義,用來表達對某件事物或某個情況的極度否定。

在上海話中,"一泡" 指的是一團或一塊污垢,而 "汙" 則是指髒污、污穢。所以,"一泡汙" 就是指非常髒亂的東西,進一步引申為沒有價值或沒有意義的事物。

這個詞語在日常交際中比較口語化,可能不常出現在書面語中。如果你聽到上海人說某件事或某個物品是 "一泡汙",那就是在說它沒有價值或者不值得關注。