一模一樣的意思

"一模一樣" 這個詞語來自中文,意思是完全相同,沒有任何差別。在英文中,可以翻譯為 "identical" 或者 "exactly the same"。下面是一些例子:

這個鑰匙圈和我丟失的那個一模一樣。 The keychain is identical to the one I lost.

這兩件T恤看起來一模一樣。 The two T-shirts look exactly the same.

在中文中,"一模一樣" 通常用來形容物體的外觀、形狀、顏色、大小等方面完全相同。在英文中,"identical" 通常用來指物體在所有方面都完全相同,而 "exactly the same" 則可以用來強調某個特定的方面或特徵。