一日中日文意思

"一日中"在日文中的意思是 "一整天"。這個辭彙是由 "一日"(ひとりじめ)和 "中"(ちゅう)兩個詞組合而成的。"一日" 表示一天,而 "中" 在這裡表示整個時間段,所以 "一日中" 就是指從早上到晚上的整個一天。

例如,如果你想說 "我今天一整天都很忙",你可以說: 今日は一日中忙しかった。

或者,如果你想問別人 "你明天一整天都會在辦公室嗎?",你可以說: あなたは明日は一日中お仕事になさいますか?

請注意,"一日中" 通常用來形容整個白天的時間段,如果需要表達包括夜晚的時間,可能會使用其他辭彙或者需要根據上下文來判斷。