一個意思英文

"一個意思" 直譯為英文是 "one meaning"。在英文中，通常使用 "meaning" 來表示一個詞語、句子或符號所傳達的信息或意圖。如果你想表達的是詢問某個詞或句子的意思，你可以說：

"What is the meaning of this word/sentence?"

或者如果你想表達的是某個詞或句子只有一個特定的意思，你可以說：

"This word/sentence has only one meaning."

如果你想表達的是詢問某件事的含義或目的，你可以說：

"What does this mean?"

在英文中，通常不會使用 "一個意思" 這樣的短語，因為這樣的表達在英文中聽起來不太自然。英文更傾向於直接詢問或說明意思，而不是強調數量。