「未食五月節粽,破裘不甘放」是什麼意思

這句話是台灣的一句諺語,意思是在端午節之前,天氣還沒有完全轉熱,人們還需要穿著厚一點的衣服(破裘指的是破舊的皮衣),所以還不急著把這些厚衣服收起來。

「未食五月節粽」指的是還沒有到端午節,因為端午節有吃粽子的習俗。「破裘不甘放」指的是破舊的皮衣還不想收起來,因為天氣還沒有熱到不需要穿它。這句話反映了台灣氣候的變化,以及人們根據氣候調整衣著的習慣。