「哇哩咧」是什麼意思

"哇哩咧" 是一句台灣閩南語的口語用語,意思是「什麼」或「哪裡」,用來詢問或表達驚訝、疑惑的情緒。在不同的語境中,它可以有不同的含義,但通常是用來表達對某件事情的不解或驚訝。

例如:

  1. 甲:「你剛剛去哪裡了?」 乙:「哇哩咧,你怎麼這麼晚才來?」 (這裡的「哇哩咧」是「哪裡」的意思,乙在詢問甲為什麼來晚了。)

  2. 甲:「你剛剛說什麼?」 乙:「哇哩咧,你有在聽嗎?」 (這裡的「哇哩咧」是「什麼」的意思,乙在詢問甲是否有在聽他說話。)

  3. 甲:「你怎麼會買這個東西?」 乙:「哇哩咧,我也不知道為什麼就買了。」 (這裡的「哇哩咧」表達了乙的驚訝和疑惑,他也不知道自己為什麼會買那個東西。)

這句話在台灣的日常對話中很常見,通常帶有輕鬆、隨意的語氣。