《燕燕》中的“瞻望弗及”和“佇立以泣”是什麼意思

《燕燕》是中國古代的一首詩歌,收錄在《詩經》中,屬於《邶風》的一部分。這首詩描寫了一位女子對離別的丈夫的思念之情。其中「瞻望弗及」和「佇立以泣」兩句,具體解釋如下:

  1. 瞻望弗及: 「瞻望」意為遠望、眺望,指的是女子站在高處向遠方望去,希望能夠看到離別的丈夫的身影。而「弗及」則表示無法達到、趕不上,在這裡指的是女子的目光無法觸及到丈夫所在的地方,即她無法看到丈夫。這句話表達了女子對丈夫深深的思念和對距離的無能為力。

  2. 佇立以泣: 「佇立」意為長時間站立不動,形容女子站在原地不動,等待或期盼著什麼。而「以泣」則表示哭泣,整句話描述的是女子站在原地哭泣的情景。這句話描繪了女子因思念和離別的痛苦而無法自已,只能通過哭泣來宣洩自己的情感。

這兩句詩通過女子的動作和情感表達,深刻刻畫了她對丈夫的深情和對離別的無奈,體現了古代文學作品中常見的離愁別緒主題。