《楚辭·離騷》中的陸離是什麼意思

《楚辭·離騷》中的「陸離」一詞,並不是一個單獨的詞語,而是出現在「雜申椒與菌桂兮,豈維紉夫蕙芷;紉秋蘭以為佩兮,糝申椒以為湯。」這句詩中。這裡的「陸離」是用來形容裝飾的華麗繁複,色彩斑斕。在古代漢語中,「陸離」有時也被用來形容光澤鮮艷或色彩斑斕的樣子。

這句詩的意思是說,將申椒和菌桂混雜在一起,不僅僅是為了貫穿蕙草和芷草,還要將秋天的蘭花作為佩飾,將申椒的粉末灑在湯中作為香料。這裡的裝飾和佩飾都是為了表現一種高貴和美麗,「陸離」一詞則是用來增強這種美麗的視覺效果。