《揚名章》雲「君子之事親孝,故忠可移於君」是什麼意思

《揚名章》這句話出自《孝經》,原文是:「君子之事親孝,故忠可移於君。」這句話的意思是:君子侍奉父母親時表現出孝順,因此這種孝順的品德可以轉移到侍奉君主上,即君子對待君主也會表現出忠誠。

這裡的「移」字有轉移、推廣、應用之意,指的是將對父母的孝順之心推廣到對待君主、長上、國家等更廣泛的層面上。在中國傳統文化中,「孝」被視為一種基本德行,認為如果一個人能夠在家孝順父母,那麼他在外也就能夠忠於職守、忠於國家。這種觀念強調了個人品德與社會責任之間的關聯,認為個人的家庭美德是社會秩序和諧穩定的基礎。