《國語大辭典》中單字“汝”是什麼意思

在《國語大辭典》中,「汝」這個單字有多種解釋,主要取決於其使用的語境和時代。以下是一些可能的解釋:

  1. 第二人稱代詞,相當於現代漢語的「你」或「你們」,用於對方比自己年長或地位高時,表示尊敬。例如:「汝之為政,曷其有極?」(《論語·微子》)

  2. 古代漢語中表示親暱或親切的稱呼,相當於現代漢語的「你」。例如:「吾與汝畢力平險,指通豫南,達於漢陰,可乎?」(《列子·湯問》)

  3. 古代漢語中表示對晚輩或下屬的稱呼,有時帶有命令或指示的意味。例如:「汝等勿驚,吾自有計。」(《三國演義》)

  4. 古代漢語中表示對女子的稱呼,有時帶有親暱或愛慕的意味。例如:「汝之貌,美若天仙。」(古代小說或詩歌中)

  5. 古代漢語中表示對水神的稱呼。例如:「汝水出於汝南,東流注於淮。」(《水經注》)

請注意,「汝」這個字在不同的語境中可能有不同的含義,而且隨著時間的推移,其用法也可能發生變化。在閱讀古籍或文言文時,應根據上下文來確定其具體含義。